Shakespeare shift

Shakespeare uses a linguistic technique known as functional shift that causes people to be instantly aware or be forced to rethink what is being said to gain the full meaning.

This is akin to research into Wit; whereby a sudden surge in brain inter-activity occurs.